RETOUR VERS :
TICE
Ressources pour le collège


 

 

UTILISER LA SALLE MULTIMEDIA
EN LANGUE VIVANTE

(Mise à jour le 13/04/2011)

 


I.
en anglais

II. en espagnol

III. en italien

 

 

I. UTILISER LA SALLE MULTIMEDIA en ANGLAIS

 

1- Effectuer des recherches :

Outils indispensables :

a) Internet :

Moteur de recherche GOOGLE (textes et images)
Portail ABOUT.COM
(les recherches sont classées)
RESSOURCES POUR LE COLLEGE  
Traducteur WORD REFERENCE
Dictionnaires ex : One look 
Encyclopédies ex : Fact Monster

 

b) CD-Roms :

Encyclopédies ex : ENCARTA
Produits RIP = " Reconnus d'intérêt pédagogique
par le Ministère de l'Éducation Nationale "

 

c) STAR OFFICE ou OPEN OFFICE ou WORD :
Traitement de texte (+ validation des compétences pour le B2i)

 

d) un vidéoprojecteur

 

e) un lecteur de DVD


Objectifs :

 
EXEMPLES
préparation d'une leçon
vérification ou complément d'informations sur un sujet abordé en classe
consultation des Nouvelles
en vue de les exploiter

 

exposé

 

fabrication d'un jeu

 

élaboration d'un quiz
ou d'une quête sur le web

 



2- Faire des exercices et jeux interactifs sur des sites internet ou CD-Roms :

a) VOCABULAIRE


exemples
:

 

b) GRAMMAIRE


exemple :
preterit

  • The Simple Past
    Regular verbs - lesson - audio exercise [t] [d] [id] - dictation
    - Irregular Verbs - list x40 - matchingx40 -Xwordx40 - matching+sound x40 - dictation x40 - translation
    - Yesterday - gap-fill+sound - dictation

 


c) COMPREHENSION ORALE

exemples :

 

d) PRONONCIATION


exemples :

  • Alphabet Antics -
    "Practise the letters of the alphabet with this game."
    (3 niveaux de difficulté + son)
    "Help the monkey climb the tree and get the bananas!"

 

e) COMPREHENSION ECRITE

 

f ) EXPRESSION ECRITE

  • Reading & Writing Activities With exercises to do with a word processor :
    Aibo: a robot (.doc) - A trip to Dublin - Cross-cultural Inquiry: Spain-Ireland - Cinderella - Drunk drivers (.doc) - Eminem's biography (mistakes) (.doc) - Food in Spain - Inside Your House (.doc) - Jamie: a very stubborn child (.doc) - Love is .... - Musicians: Mozart, Elvis, etc.. (.doc) - Penpals & Hobbies (.doc) - Penpal message (.doc) - Professions (.doc) - Pubs in Derry (Nothern Ireland) - Sixth Sense (the film) (.doc) - St. Valentine's Day - Teens and Birth Control - The Lion and The Mouse (Present Tenses) - What did you do last at Christmas?
  • Symboles utilisés pour remplacer des textes :
    Histoires, Nouvelles, Recettes de cuisine, etc -

    On pourrait ne proposer que les symboles
    et faire retrouver les phrases correspondantes.

 

g) Leçons préparées par le professeur


(à mettre sur le site du collège
)

exemples :

 

h) Projeter, à l'aide du vidéoprojecteur,
une image, un dessin, un 'cartoon',
une photo
ou un poster


(pour obtenir un travail oral ou écrit)

exemple :

 

h) Etudier un clip ou des passages d'un film


(DVD ou cassette vidéo numérisée)

  • Teaching with Film & Video (with activities) :
    Vertigo | Bonnie and Clyde | All the President's Men |
    Do the Right Thing | Dead Man Walking...

 



3- Trouver des correspondants et leur écrire

(Correspondance individuelle ou par classe)

  • HOTLIST OF K-12 SCHOOL SITES (USA) -
    "Click a state on the map to find a list of elementary, middle, and secondary schools...
    The registry is organized by state and by grade level.
    The registry also includes sites for charter Schools, virtual schools, school districts, state and regional education organizations, state departments of education, state standards and state administrators."

 


4- Rédiger des articles pour le journal de l'établissement et le mettre en ligne

 



Remarque :

Pour une utilisation personnelle des ressources internet par le professeur,
cliquez ici

 

 

II. SITES UTILES en ESPAGNOL

 

RESSOURCES POUR LE COLLEGE :
partie VOCABULAIRE
certains sites comme
ESL-images
(cliparts) ou
Enchanted Learning
+ exercices à imprimer (Label...)
Académie de Nancy-Metz :
Ressources en espagnol
En particulier : Quelques pistes d'utilisation des TICE en cours d'espagnol...
CRDP en particulier :
Inter-tice
Les sites du mois
Langue espagnole et exercices (Adresses à explorer)
Exercices d'espagnol en ligne
Sites culturels
CD-Roms et Vidéos (avec évaluation)
EDUCNET Quelques ressources
Sites disciplinaires académiques  

 

 

III. SITES UTILES en ITALIEN

 

RESSOURCES POUR LE COLLEGE :
partie
VOCABULAIRE
certains sites comme Enchanted Learning
+ exercices à imprimer (Label...)
EDUCNET Quelques ressources
Sites disciplinaires académiques